销售协议
对于有价对价,在此确认已收到并充分的有价对价,位于特拉华州的Csliq公司(“卖方”)在此出售并转让给
,
(“买方”),其对以下所述物品的所有权利、所有权和利益:
卖方在此声明并保证,其是上述物品的绝对所有人,所述物品不存在任何留置权、费用、担保权益和负担,并且卖方有充分的权利、权力和权限出售所述物品并制作本销售单据。
卖方的雇员或代表除了在本合同中作出书面声明外,无权对待售物品的质量和状况作出任何声明。买方承认所作的任何此类声明对卖方不具有约束力。
除所有权保证外,上述个人财产以原貌、地点和所有瑕疵出售。卖方未就合同条款作出任何其他明示或默示陈述。双方同意,适销性和适合于特定目的的默示保证不包括在本交易中,也不适用于所售物品。卖方不承担任何形式的损害赔偿(包括但不限于,直接的、附带的或间接的损害赔偿)给任何人因任何原因导致的任何物品的缺陷或失败。买方承担所有权转让后的一切损失风险。
article的所有权应从卖方离岸价装运地点转移,或在买方开始从卖方场所转移时转移。在这两种情况下,买方均应根据适用法律负责article的维护、操作和处置。
无论是否由于卖方的疏忽,买方均向卖方赔偿、辩护并使卖方免受任何责任和损害,包括但不限于因任何人身伤害、疾病和死亡的索赔以及因货物或货物上的危险化学品或其他危险材料造成的任何财产损失而产生的合理律师费。在买方开始拆卸或其他工作期间以及卖方交货后。
买方的上述搬迁将由买方与卖方协调,该协调应包括但不限于指导和监控搬迁的所有方面的进度、搬迁的顺序,以及对搬迁或时间表的任何变更的审查和批准(如有需要)。买方应提供,但不限于,所有卡车、叉车、托盘千吨车、吊索、卸扣、手推车、横梁夹、链条、包装、摇篮、索具、起重机、停机位、旗工、人员,操作工程师,以及其他类似的设备和人员,可能需要将设备从移除区域移到卡车上以运离现场(移除)。
买方应采取一切必要的预防措施保护卖方的设施,包括但不限于搬迁区周围的区域、道路和人行道。买方应负责修复因搬迁而造成的任何和所有财产损坏。买方在搬迁过程中产生的任何和所有杂物应每天清理,使该区域保持良好的清洁状态。如果在拆除过程中需要卖方许可,买方应启动并协调EQUIPNET,买方应在卖方批准的情况下执行安全执行工作所需的任何许可。bob亚洲体育
买方承认,对设备的所有描述都是善意的,旨在准确反映待售设备的规格。买方负责核实所有设备清单信息的真实性和准确性。所有商品都按原样出售,无论在哪里,都有瑕疵。卖方对任何设备的性质、质量、价值或状况不作任何明示或暗示的保证。卖方明确拒绝任何适销性、适合某一特定目的或不侵权的保证。出售的设备不含软件(如适用)。如果设备销售中包含软件,尽管有上述免责声明,卖方对买方使用该等软件的权利、软件的性能、其不侵权或其他方面不作任何陈述或保证。买方应假定在该设备出售时,没有任何设备带有制造商的保修。
所有适用税款的征收应符合联邦、州和地方税法。如果买方未在规定的移走期限内移走所购买的设备,卖方连同《设备-买方条款》可认为买方已放弃该设备,因此买方对该设备不再享有任何权利。bob亚洲体育
买方同意遵守所有美国出口管制及相关法律,并承认卖方不是任何所购设备的出口商。某些设备可能构成限制技术。根据联邦法律,此类物品不得运往美国境外。卖方不作任何声明或保证,也未进行任何调查以确定哪些项目(如有)构成限制技术。如果卖方自行决定该销售违反或可能违反适用的美国出口管制或类似法律,则卖方保留在任何时候取消任何销售的权利。
买方有责任在移除、运输和使用任何购买的设备时满足所有政府安全和环境标准。根据联邦、州或地方环境法律法规的定义,某些设备项目可能含有有害物质。设备也可能包括USEPA、OSHA或其他联邦、州或地方法律法规定义的“含石棉材料”。虽然卖方可能在销售前对设备进行了清洁,但买方有责任确保设备中不含任何可能影响其预期用途的材料,卖方对此不作任何保证或声明。
如果由于不可抗力、火灾、洪水、战争、破坏、事故、劳资纠纷或短缺、无论有效与否的政府法律、法令、规则和规章,以及任何其他类似或不同的事件,导致卖方无法履行本协议项下的义务,卖方应承担责任。如果由于任何原因,卖方无法提供本协议或其任何部分规定的剩余物品,则买方将对已支付的销售价格进行适当调整。在任何情况下,卖方均无义务购买或制造/生产剩余物品或其他物品,以便将剩余物品交付给买方。买方的唯一和全部追索权将是退还已支付的款项。
本协议应受马萨诸塞州法律管辖并按其解释,就如同本协议完全在马萨诸塞州签署并履行一样。买方在本协议项下提起的所有诉讼,无论是法律诉讼还是其他诉讼,均应提交位于马萨诸塞州波士顿的联邦或州法院。如果本协议的任何条款被有管辖权的法院认定为无效或不可强制执行的书面法律问题,那么只有这些条款将被视为无效,本协议的其余部分将继续有效和可强制执行。
本协议关于已交付或将在本协议项下交付的剩余物品的有效性、解释和履行应受马萨诸塞州联邦法律管辖。本协议包含双方就本协议标的的所有陈述和协议,不存在影响本协议的口头理解、陈述或保证。本协议对本协议各方各自的继承人和受让人具有约束力,并为其利益而有效,但买方未经卖方事先书面同意而进行的任何转让均属无效。除非经授权代表书面批准,对本协议的任何修改或对本协议条款或条件的放弃对买方或卖方均不具有约束力,也不得通过确认或接受包含其他或不同条款或条件的采购订单来生效,无论是否由买方或卖方的授权代表签署。本协议的履行过程、交易过程或贸易使用均不得解释、解释、限定、解释或补充本协议的任何条款。