设备协议和销售单据
通过这些礼物了解所有的人:
1.梯瓦制药美国有限公司,一家特拉华州公司,是设备的有效所有权的所有者,卖方希望将设备出售给:
,买方(
)希望按照卖方和买方共同商定的条款和条件向卖方购买设备。对于良好的和有价值的对价,在此确认收到并充分,在今天
在
卖方在此向买方及其后继者出售、传达、转让、转让和交付,并将卖方对设备的所有权利、所有权和利益转让给买方及其后继者和受让人,以供其自己和自己永远使用和受益。
2.买方在此明确表示、保证、承认并同意:
(a)截至本协议签订之日,卖方以“现状、地点”的条件向卖方购买和获得设备,并且卖方对设备或与设备相关的任何用途(包括生产、储存、仓储、实验室测试、分销和其他处理活性药物成分和/或有害物质,包括高效口服避孕药化合物)不作任何陈述或保证;及相关材料和产品,并在此明确否认任何与设备或与其相关的任何用途有关的任何和所有明示或暗示的保证,包括根据成文法或普通法或统一商法典规定的任何保证,包括适销性和适用于特定目的的保证;
应当承担的(b),同意支付,执行和放电由于,任何和所有责任,现有规定的日期和可能发生或之后的日期规定,这可能是欠,由于或实施相关或引起的设备,设备的状况和使用的设备,由买方或卖方是否已知或未知的规定日期,有效日期的规定;
(c)设备可能因接触原料药和/或有害物质,包括强效口服避孕药化合物或与之相关的其他事件、事件或结果而受到污染,并且无论是否有任何原料药和/或有害物质,包括强效口服避孕药化合物污染或其他事件,都在购买和获得设备;与之相关的事件或结果,以及由此可能发生的任何不良后果;
(d)买方与卖方保持一定距离,且买方已自行决定完成其认为必要的所有调查、检查和测试,并令其满意,以确定除其他事项外:(i)设备状况,包括(A)任何原料药和/或有害物质,包括强效口服避孕药化合物污染;(B)设备结构中是否存在专利或潜在缺陷;(ii)有关设备或设备的任何过去、现在或未来用途的所有政府要求的状况,包括任何许可证、申请、许可证、批准的状况;(iii)与设备或设备的任何预期用途有关的所有记录的承诺和限制的状态和效果,如上文所述,双方同意卖方不就本协议或其他规定的任何事项作出任何陈述和保证;买方同意,与原料药或其他有害物质接触的设备将不会用于食品生产(人类或动物)或化妆品生产。
3.买方同意并承诺,就与设备、设备的任何用途或已经或将与设备接触的材料或产品(包括原料药和/或有害物质)有关的任何事项,不根据现行或今后颁布或颁布的任何联邦、州或地方法律、普通法、条例、规则或法规,对卖方或卖方的任何前任所有者提起诉讼或采取任何其他法律行动。包括高度有效的口服避孕药的化合物,买方应当持有无害的卖方对所有责任和索赔,买方可能遭受,维持或成为主题的结果(a)的存在任何形式的污染,包括β内酰胺污染,,在现有设备,或之前或之后的日期规定,无论何时或如何发现或识别,(b)任何其他责任或索赔,不管了,之前或之后的日期规定,由于设备的使用或所有权(无论是否在本协议中提及或在本协议日期以其他方式向买方或卖方披露或了解)或(c)未能遵守适用于本协议拟进行的交易的任何“批量销售”法律。
4.本设备协议和销售票据以及本协议中所拟进行的交易应受宾夕法尼亚州法律管辖,并根据宾夕法尼亚州法律进行解释,但不适用适用法律冲突的原则。
5.本协议条款在设备所有权从卖方交付给买方后继续有效,并应纳入将交付给买方的设备所有权中,作为与设备一起运行的契约,该契约对设备的所有后续继承人、受让人、受让人和所有者具有约束力。
特此证明,双方已于上述日期签署本设备协议和销售单。
梯瓦制药美国有限公司